A fifteen-year employee. A pacemaker. A termination letter issued the day after he overslept by thirty minutes during a documented medical flare-up. A federal lawsuit alleging violations of the ADA and FMLA retaliation is now asking a federal court to answer a question every employer should be asking themselves first: when does managing a sick employee cross the line into discriminating against a disabled one?